Instruções para o envio de testemunhos por WhatsApp

Escolha seu método

Você tem duas opções para gravar seu testemunho e enviá-lo para nós:

1. Utilize o WhatsApp ou o aplicativo de gravação de voz de seu telefone celular (smartphone) ou tablet.

Role a página para baixo para ler os detalhes e as instruções técnicas.

Aviso de Privacidade de Dados: Durante todo o processo de envio, manteremos em sigilo a gravação e seu conteúdo. Faremos uma transcrição da gravação que você enviar e apagaremos a gravação de nossos arquivos dentro de dois anos da data de envio. A transcrição será mantida permanentemente em nossos arquivos. Caso queira receber mais informações, envie um e-mail para jshwrite@csps.com.

Preparação para enviar seu testemunho por gravação em áudio:

1. Leia as orientações gerais para envio de testemunhos, a respeito do que incluir em seu testemunho.

2. Mantenha sua gravação com menos dez minutos.

3. Caso você faça alguma citação da Bíblia, mencione a tradução (por exemplo, versão Almeida Revista e Atualizada), bem como o livro, capítulo e versículos. Caso cite algum trecho dos escritos de Mary Baker Eddy, mencione o nome do livro, o autor e o número da página.

4. Planeje-se para contar seu testemunho de uma maneira natural e em forma de conversa, como se estivesse relatando para um vizinho ou amigo que não conheça a Ciência Cristã.

Nota: Nós NÃO vamos publicar sua gravação em formato de áudio, portanto, não precisa ser uma gravação perfeita. Mas a gravação precisa estar bem clara para que possa ser transcrita.

5. Entraremos em contato com você se desejarmos usar seu testemunho e começar o processo de edição. Nesse caso, pediremos que você assine um documento de cessão ou transferência de direitos autorais à Sociedade Editora e que trabalhe conosco durante o processo de edição da transcrição de seu testemunho, para que possamos publicá-lo em forma de texto.

6. Também lhe pediremos o nome de três pessoas que possam confirmar o testemunho.

Quando você estiver pronto para gravar

1. Encontre, se possível, um lugar silencioso para gravar.
2. Fale com clareza. Faça pausas naturais no final das frases para que fique claro que elas terminaram.
3. Se você mencionou a citação de algum livro, inclua o título do livro e a página em que a citação a que você está se referindo foi publicada.

 Comece a gravação e…

1. Diga seu nome completo de forma clara. Em seguida, soletre o primeiro nome e o sobrenome.

1. 1. Exemplo: Meu nome é Sarah Jones. S-a-r-a-h (espaço) J-o-n-e-s.
2. Diga o número de seu telefone, incluindo o código de área e o de seu país.
3. Diga seu e-mail, cidade, estado, país.
4. Leia esta declaração: “Li o Aviso de Privacidade de Dados e concordo com os termos”.
5. Em uma frase, diga-nos de que se trata a cura.
   1. Exemplo: Este relato refere-se à cura de um caroço na face.
6. Relate seu testemunho.

QUAL É A MELHOR OPÇÃO DE GRAVAÇÃO PARA VOCÊ?

WhatsApp

Esse aplicativo de mensagens instantâneas para smartphones e tablets pode enviar mensagens de voz e de texto, e o download é feito gratuitamente na loja de aplicativos de seu telefone (Google Play para Android ou App Store para iPad e iPhone). Quando você estiver pronto para gravar seu testemunho, siga estes passos: 

1. Coloque seu smartphone ou tablet em modo avião, para que você possa gravar sem ser interrompido por alguma ligação.

2. Inicie o WhatsApp e comece uma nova conversa.

3. Escolha “Novo Contato” e cadastre o nº de telefone dO Arauto para WhatsApp: +1 857 343 2068.

Nota: Para iPad e iPhone, você precisará iniciar uma nova conversa após adicionar o número acima como um novo contato.

4. Em vez de digitar o texto na janela da mensagem, pressione o ícone do microfone à direita:  para Android ou para iPad e iPhone. Caso prefira não ficar pressionando o ícone enquanto grava, deslize-o para cima para mantê-lo acionado.

5. Faça uma pequena pausa e comece a gravar.

6. Caso fale algo errado, apenas corrija como faria em uma conversa, e siga em frente.

7.Quando tiver terminado, pressione o ícone de enviar ( para Android ou para iPad e iPhone) à direita.

8. Para ouvir a gravação, pressione o “X” na nova mensagem que aparecer e, em seguida, pressione o ícone ►.

9. Quando estiver pronto para enviar a gravação, tire o telefone do modo avião.

10. Pressione o ícone vermelho à direita da mensagem e escolha “Enviar Novamente”.

Mais instruções a respeito de como usar o aplicativo podem ser encontradas na página de FAQ do site WhatsApp.com.

Aplicativo de gravação de voz

Talvez você prefira usar o aplicativo de gravação de voz de seu smartphone ou tablet, como o Gravador de Voz para Android e o Gravador (Voice Memo) para iPad e iPhone. Se você não conseguir encontrar um aplicativo de gravação de voz que já esteja instalado, visite a loja de aplicativos de seu smartphone ou tablet para fazer o download de um aplicativo gratuito de gravação de voz. Esses aplicativos permitem parar e reiniciar a gravação, voltar e gravar novamente se necessário e ouvir o que foi gravado antes de continuar. As instruções para gravação utilizando um desses aplicativos de gravação, tanto para Android, como para iPad e iPhone, podem ser encontradas acessando este link. Quando tiver terminado, envie a gravação para O Arauto pelo e-mail jshwrite@csps.com ou pelo WhatsApp no número +1 617 450-2437.