Conta-se a história de uma cidade tão pequena que tinha apenas um semáforo. De fato, depois de algum tempo, os moradores chegaram à conclusão de que realmente não precisavam sequer desse único semáforo e, assim, decidiram removê-lo. Mas, nas semanas que se seguiram à remoção do semáforo, a cidade vivenciou os primeiros problemas de tráfego, pois, por puro hábito, metade dos motoristas ainda parava o carro onde o semáforo costumava estar, muito embora já não estivesse mais ali.
Recentemente, vivenciamos algo semelhante relacionado a uma pequena mudança na impressão das Lições Bíblicas do Livrete Trimestral da Ciência Cristã. Durante muitas décadas, havia um pequeno aviso que servia como uma espécie de semáforo para ajudar na transição da Leitura Alternada para a Lição-Sermão. Ele simplesmente dizia: “As citações seguintes constituem o nosso sermão”.
Por razões óbvias, nos cultos da igreja da Ciência Cristã é útil que o Primeiro Leitor, encarregado de “dirigir a parte principal dos cultos dominicais” (Mary Baker Eddy, Manual da Igreja, p. 31), inclua algum tipo de declaração, indicando que a Lição-Sermão está começando. Mas, ao analisarmos essa questão, não encontramos nenhuma evidência de que Mary Baker Eddy tenha escrito essa frase específica ou desejasse que essa redação fosse rigorosamente preservada. Entretanto, uma vez que o Manual da Igreja especifica que os Leitores “deverão ler todas as notas e observações que estejam impressas no Livrete Trimestral da Ciência Cristã” (p. 32), a única maneira de dar aos Leitores a liberdade para continuar a usar essa frase, já conhecida, ou apresentar uma declaração alternativa, que pareça mais natural ao ambiente de sua própria igreja, foi simplesmente a de removê-la.
Faça o login para visualizar esta página
Para ter acesso total aos Arautos, ative uma conta usando sua assinatura do Arauto impresso, ou faça uma assinatura para o JSH-Online ainda hoje!
