Originais para a Internet
Publicado originalmente na edição de novembro de 1972 de The Christian Science Journal.
Apresento aqui algumas ideias relacionadas a negócios, as quais me vieram ao pensamento ao longo dos anos. A primeira delas é que tudo pertence a Deus.
Publicado originalmente na edição de Agosto de 2014 de The Christian Science Journal
Não é fácil ignorar o rugido de um leão. Conforme a interpretação que Mary Baker Eddy faz da revelação do Apóstolo João, lemos: “A voz inaudível da Verdade é para a mente humana como quando ‘ruge um leão’.
Original em espanhol
Minha esposa e eu temos comprovado que compreender os conceitos da Ciência Cristã é muito importante na criação dos filhos. Temos duas filhas, de 9 e 13 anos, e percebo como é fundamental orar diariamente, reconhecendo que as meninas, assim como cada um de nós, são filhas de Deus e estão sob Sua constante orientação e cuidados.
Publicado originalmente na edição de março de 1920 de The Christian Science Journal
Talvez nenhuma história seja mais cara aos Cientistas Cristãos do que o relato dos três jovens hebreus cativos e seu livramento da fornalha ardente de Nabucodonosor. Ela é bem conhecida de todos nós, inclusive daqueles que leem a Bíblia apenas de vez em quando, por isso, não é necessário repeti-la aqui.
Tradução do original em inglês publicado na edição de novembro de 2013 de The Christian Science Journal.
P: Você acha que, em geral, o trabalho do praticista não é valorizado o suficiente? Se assim for, como você imagina que podemos valorizá-lo ainda mais? R: “Antes mesmo de terminar de contar meu problema para o praticista, já estou preenchendo um cheque para pagar o tratamento da Ciência Cristã que estou prestes a receber. ” Essa foi a resposta, cheia de gratidão, de um amigo durante uma conversa que tivemos recentemente.
Até o presente, já foram realizadas 19 Copas do Mundo, em 16 países, de quatro continentes diferentes. Neste ano, o Brasil é a sede da 20ª Copa do Mundo, que é o evento esportivo mais popular do planeta.
A transmissão ao vivo deste chat terá início na quinta-feira, 26 de junho de 2014, às15h30min (horário de Boston). Comece a enviar suas perguntas para este chat durante as 24 horas antes de seu início.
Original em francês
Eu estava no ensino médio quando me interessei por astrologia. Tão logo soube a que signo do zodíaco eu pertencia, deixei que minha vida fosse completamente governada pelo meu horóscopo e por todas as previsões e conselhos que me oferecia.
Publicado na edição de 21 de outubro de 2013 do Christian Science Sentinel
Duas senhoras estavam sentadas no convés de um transatlântico em doce e reconfortante silêncio, que somente os verdadeiros amigos podem compreender. Uma delas havia pouco tempo tinha sofrido o que parecera a maior tragédia de sua vida, o falecimento de um ente querido, e ainda havia muita dor em seu coração.
No dia 18 de abril, durante o Simpósio Igreja Viva em São Paulo, Brasil, Lyle Young e Magda Völker anunciaram que uma nova edição revisada em português de Ciência e Saúde com a Chave das Escrituras, de Mary Baker Eddy, estará disponível em junho de 2014.