Oportunidade para os Países onde se Fala a Língua Portuguêsa
[An Opportunity for the Portuguese-speaking Field]
É muito animador, não só para os novatos mas também para os estudantes mais adiantados, inteirar-se de casos individuais de cura através da Ciência Cristã [Christian Science], que ocorrem diàriamente em tôdas as partes de nosso Campo. É natural e importante expressar gratidão por uma cura recebida e partilhar assim com outros os benefícios e a inspiração colhidos. Dêsse modo, todo testemunho dado a público contribui para firmar o nosso Campo, especialmente aquela parte onde o próprio testificador reside. Por isso, são bem acolhidos para publicação testemunhos convincentes de curas efetuadas através da Ciência Cristã [Christian Science].
Os testemunhos podem ser apresentados em português, inglês, ou em qualquer um dos doze idiomas em que é publicado o Arauto. Um testemunho deve ser conciso e incluir sòmente os pontos importantes necessários ao relato da cura. Os testemunhos devem ser abonados por três membros d'A Igreja-Mãe que tenham testemunhado a cura ou possam responder pela integridade do testificador. Se o testificador não conhecer três membros, servirá seu depoimento por escrito prestado perante autoridade competente, mas neste deve fazer o possível para obtener o abono de um ou dois membros. O testificador deve apresentar os abonos juntamente com o testemunho. Deve também indicar o enderêço completo não só seu como também de seus abonadores.
Os testemunhos devem ser endereçados ao Journal, Sentinel, and Herald Editorial Department, One Norway Street, Boston, Massachusetts, EE. UU. 02115.
Do Tesoureiro d'A Igreja-Mãe
[From the Treasurer of The Mother Church]
Remessas em pagamento da taxa “per capita” e contribuições, como também comunicações de mudanças de enderêço, devem ser feitas a Roy Garrett Watson, Treasurer, 107 Falmouth Street, Boston, Massachusetts, EE. UU. 02115.
