Originais para a Internet
Publicado originalmente na edição de 18 de março de 2013 do Christian Science Sentinel.
Depois de conversar com um colega piloto da companhia aérea na sala da tripulação, saí para o portão de embarque. Ele repetiu para mim a conhecida expressão de despedida entre pilotos: “Tenha um voo seguro”.
Publicado originalmente na edição de 15 de maio de 1948 do Christian Science Sentinel.
Há séculos, um escritor da Bíblia percebeu que só porque algum mortal diz que tal e tal coisa vai acontecer, isso não significa que as coisas que ele profetizou precisam ocorrer. Pense nestas palavras: “Quem é aquele que diz, e assim acontece, quando o Senhor o não mande”? (Lamentações 3:37).
Todos estão convidados a se unirem aos Dignitários dA Igreja Mãe ONLINE, ao vivo pela Internet, para a Assembleia Anual de 2013, que será transmitida, em inglês, diretamente da Sala dos Diretores, na Sociedade Editora.
Tradução do original em inglês publicado na edição de fevereiro de 2011 de The Christian Science Journal.
Triiimmm! Triiimmm! “Alô?” “Olá! Estou fazendo uma pesquisa sobre a atividade e a importância da igreja nos dias de hoje. Gostaria de saber se você teria três minutos para responder a uma pesquisa? “Huhm.
Original em francês
Seria possível para as nações em desenvolvimento obter a paz e a prosperidade e, assim, criar uma base sólida para uma democracia duradoura e um crescimento constante?
Artigo publicado originalmente na edição de 29 de outubro de 2012 do Christian Science Sentinel.
Os sites da Internet e salas de bate-papo on-line estão repletos de pessoas que se recusam desesperadamente a acreditar que estejam bem de saúde, muito embora algum médico tenha lhes fornecido um atestado de boa saúde.
Original em alemão
Hoje em dia, é um gesto simpático destacar um comentário, uma foto, etc. , na Internet, clicando no botão “Curtir”.
O que podemos fazer quando as condições econômicas nos fazem sentir como se estivéssemos sendo esmagados por paredes? Quer seja na tentativa de pagar o valor crescente de uma hipoteca ou de impedir o acúmulo das dívidas devido à perda do emprego, ou de meramente colocar comida na mesa, algumas vezes, parece que simplesmente não temos o suficiente para o que necessitamos. Os desafios econômicos pessoais, bem como aqueles difundidos pelos meios de comunicação, como a dívida entre as nações ou o impacto monetário decorrente de desastres naturais, tentariam reforçar a ideia de que a vida seja material e sujeita a circunstâncias que estão fora do nosso controle.
Recentemente, tenho notado que o desequilíbrio na economia tem sido noticiado de forma preocupante, particularmente com relação à oferta e à procura de recursos. Temores sobre o futuro, sobre assuntos financeiros e habitacionais e a forma como os custos parecem estar crescendo, são amplamente divulgados.
Com a ajuda de uma Praticista da Ciência Cristã, nossa autora mirim ora e verrugas que haviam crescido em sua mão desaparecem.