Originais para a Internet
Tradução do original em inglês publicado na edição de fevereiro de 1947 de The Christian Science Journal.
Na Bíblia encontram-se claras indicações de que Deus é Tudo-em-tudo, e os ensinamentos da Ciência Cristã comprovam essas indicações de maneira definitiva, inquestionável. Totalidade significa uma abrangência completa e absoluta, presente em toda parte.
Tradução do original em inglês publicado na edição de julho de 1914 de The Christian Science Journal.
Houve uma época em que os filhos de Israel precisavam urgentemente aprender uma lição. O falecimento de Josué os deixou sem líder, e de tal maneira enveredaram pelo mau caminho que finalmente ficaram como fugitivos na terra dos midianitas, escondendo-se em covas e cavernas nas montanhas por medo de depredações por parte dos que os rodeavam.
Tradução do original em inglês publicado na edição de 5 de agosto de 1972 do Christian Science Sentinel.
Ganhar uma medalha Olímpica. Tomar um foguete para a lua.
Tradução do original em inglês publicado na edição de julho de 1953 de The Christian Science Journal.
Um Cientista Cristão havia quase sempre gozado de boa saúde, o que ele atribuía à compreensão que tinha, graças à Ciência Cristã, de que Deus é a única Vida. Ele contava com isso, como fato inquestionável.
Original em francês
“Em todas estas coisas, porém, somos mais que vencedores, por meio daquele que nos amou. Porque eu estou bem certo de que nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os principados, nem as coisas do presente, nem do porvir, nem os poderes, nem a altura, nem a profundidade, nem qualquer outra criatura poderá separar-nos do amor de Deus, que está em Cristo Jesus, nosso Senhor” (Romanos 8:37-39).
Tradução do original em inglês publicado na edição de 4 de abril de 1970 do Christian Science Sentinel.
Recentemente, tive uma cura tão impressionante que para mim ficou comprovado, de forma conclusiva, que a Ciência Cristã realmente cura. Ao empilhar alguns blocos de concreto quebrados no quintal da minha casa em um final de tarde, pensei que, quanto mais firmemente e juntos eu colocasse os blocos, mais tempo eles permaneceriam empilhados.
Original em espanhol
Descobri a Ciência Cristã quando estava com vinte anos de idade. Na ocasião, eu sofria de depressão profunda, porque me sentia muito só.
Os usuários do site JSH-Online irão notar uma mudança no box "Inclua um comentário", que aparece abaixo de todos os artigos, testemunhos, poemas e programas de áudio. Seus comentários agora serão recebidos diretamente pelos redatores, ao invés de ficarem visíveis on-line.
Original em alemão
Assim lemos no relato que consta do evangelho de Mateus (27:51). Será que esse detalhe tem um significado especial, uma vez que é especificamente mencionado? Sim, tem! Jesus, o Messias ou o Cristo da profecia, o qual tinha sido aguardado por séculos, havia finalmente aparecido e passado três anos viajando pelas províncias romanas da Judeia e da Síria.
Tradução do original em inglês publicado na edição de 12 de julho de 1952 do Christian Science Sentinel.
Em novembro de 1908, apareceu no jornal Boston Post o seguinte texto, intitulado “Política”: “A Sra. Mary Baker Eddy sempre acreditou que aqueles que têm o direito de votar devem fazê-lo, e ela também acredita que quanto a esse assunto, ninguém deve determinar as ações dos outros.