Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer
Original para a Internet

A verdadeira saúde

DO Arauto da Ciência Cristã. Publicado on-line – 15 de julho de 2016

Tradução do original em inglês publicado na edição de julho de 1953 de The Christian Science Journal.


Um Cientista Cristão havia quase sempre gozado de boa saúde, o que ele atribuía à compreensão que tinha, graças à Ciência Cristã, de que Deus é a única Vida. Ele contava com isso, como fato inquestionável. Mas chegou um momento em que ele constatou que precisava estabelecer esse senso de saúde sobre a base segura da demonstração cristã e científica. As sugestões mentais agressivas lhe inundaram o pensamento: você está com a saúde abalada, você perdeu a saúde, talvez você não se recupere, e assim por diante. Ele se sentiu reconfortado quando lhe vieram estas palavras inspiradas de IsaíasConforme a Bíblia em inglês, versão King James.: “Quando o inimigo se aproximar como uma inundação, o Espírito do Senhor levantará um estandarte contra ele” (59:19). E ele teve provas disso.

Mary Baker Eddy, a Descobridora e Fundadora da Ciência Cristã, escreve no livro-texto da Ciência Cristã, Ciência e Saúde com a Chave das Escrituras (p.297): “É necessário que, tanto a ilusão de saúde, quanto a ilusão de doença, sejam instruídas a sair de si mesmas, rumo à compreensão daquilo que constitui a saúde; pois uma mudança na crença de saúde, ou na crença de doença, afeta as condições físicas”. Uma crença em saúde baseada na ilusão de que a saúde seja uma condição física é tão instável e irreal quanto a crença em doença, pois ambas são construídas nas areias da variabilidade humana e não têm fundamento na Verdade.

O que é então a saúde, e onde pode ser encontrada? A Ciência Cristã revela que a saúde é uma condição da Mente, de Deus, o Espírito, não da matéria. Portanto, a saúde científica é espiritual, uma emanação de Deus, encontrada quando se compreende o que Deus é, e ela existe totalmente à parte das condições hipotéticas da matéria. A saúde se associa com a santidade. As palavras saúde, santo, e inteiro, em inglês health, holy and whole, provêm da mesma formação etimológica de origem anglo-saxônica.

Cristo Jesus exemplificou a natureza espiritual da saúde. Com natural singeleza, os Evangelhos relatam que multidões foram curadas por meio do terno tratamento dado pelo grande Médico. A palavra dele rompia o mesmerismo e libertava o cativo. Ao homem que ele curou de paralisia, ele disse (Lucas 5:20):  “…Homem, estão perdoados os teus pecados”, mostrando que a verdadeira saúde está associada à santidade, e não é meramente a ausência de algo que escraviza fisicamente. Jesus demonstrou que a lei de Deus é a lei do Amor, não uma lei que castiga. Ele não admitia realidade em nenhuma outra lei que se apresentasse como capaz de desafiar a lei divina. Ele não aceitava nenhuma evidência dos sentidos físicos, mas as refutava baseado no fato de que elas são dessemelhantes de Deus, portanto ilegítimas e falsas. Ele sabia que Deus é o único poder, que Ele é o bem e, por isso, incapaz de enviar o mal e de vivenciar o mal. Portanto, Jesus sabia que Deus não é o autor da doença. Àqueles que seguiam estritamente seus ensinamentos e que se tornaram seus discípulos, ele prometeu (João 8:32): “…conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará”.

Jesus jamais entrou em acordo com o erro. Ele nunca aplicou remédios materiais. Ele provou que a saúde está sempre presente e para sempre intacta, pronta para ser revelada por meio da compreensão de Deus.

A Sra. Eddy define “saúde” desta maneira, em Miscellaneous Writings [Escritos Diversos] 1883-1896: “A verdadeira consciência é a verdadeira saúde” (p. 298). Vamos examinar essa afirmação e ver para onde ela nos leva. Visto que Deus é a Mente, existe apenas uma Mente, portanto só pode existir uma consciência, a saber, a consciência que a Mente tem de Si mesma. A consciência não pode conhecer nem vivenciar aquilo que é dessemelhante de Deus, porque Deus não conhece e não vivencia nada além de Si mesmo. A Sra. Eddy diz em Ciência e Saúde: “O homem e seu Criador estão correlacionados na Ciência divina e a consciência real só tem conhecimento das coisas de Deus” (p.276). Nada existe que esteja fora da infinidade. A consciência, portanto, é infinita; é a consciência que a Mente tem de Sua própria existência, como a Vida, a Alma, o Espírito, o Princípio, a Verdade e o Amor. Assim, a verdadeira consciência, a verdadeira saúde, é a consciência que Deus tem de Si mesmo, refletida na harmonia de Sua criação —  a consciência de Deus ou Sua vivência da Vida ilimitada, sem começo e sem fim; da beleza transcendente da Alma, que nunca foi desfigurada por nenhum defeito ou mácula; da energia vibrante do Espírito, da invariabilidade do Princípio, a substância da Verdade, o bem-estar do Amor.

A saúde não pode oscilar. O homem é a manifestação da saúde, tão inseparável da saúde como ele é inseparável de Deus. Não se pode perder a saúde, assim como não se pode perder a Deus. A saúde é incorruptível, inesgotável e completa. Não pode se desfazer, nunca pode se transformar em doença e nunca pode ser contaminada. O existir do homem, o reflexo do existir de Deus, não contém veneno, é sem defeito, sem dor, tem plena força e liberdade de ação. O existir é o ritmo da Alma; portanto, toda função do existir é normal, não inclui dor, não faz esforço, é constante. O existir é incapaz de sofrer devido a uma congestão ou parada, de sofrer alguma inflamação ou de deteriorar. Não há obstrução na saúde porque não há obstrução na consciência. Não há paralisia, porque a Mente, a consciência, é movimento perpétuo. “A verdadeira consciência é a verdadeira saúde”. A saúde não é inerente a um corpo físico; não é controlada por leis físicas, não é formada pela crença na hereditariedade. A saúde é a expressão da harmonia de Deus. O homem não tem saúde à parte de Deus; portanto, Deus é responsável pela saúde do homem. Além disso, visto que só existe uma consciência, então só existe um tipo de saúde, que é sempre saúde completa, é sempre boa saúde. Não existe saúde parcial, porque não existe consciência parcial, não existe Mente parcial. Não há gradações de saúde; a Mente, a Vida, a cada momento se expressa de maneira completa. Não há deterioração, não há decomposição na Mente. A consciência nunca sofre um lapso que a torna inconsciente; a saúde nunca sofre um lapso que a transforma em doença.

A saúde nunca fica estagnada; nunca envelhece; nunca se desgasta; nunca está localizada em algum ponto; a saúde é infinita. Não há mais saúde em um lugar do que em outro. A saúde não está sujeita às condições atmosféricas, à temperatura, à altitude. O clima não tem nada a ver com a saúde.

Visto que a saúde é infinita, ela é universal. A saúde, sendo também infinita, nunca foi perdida; portanto, ela não precisa ser recuperada. A saúde nunca é incerta. O homem não depende da saúde para ser eficiente; sendo dependente apenas de Deus, o homem manifesta a saúde que Deus expressa. Porque o homem reflete a infinidade, ele nunca é vítima da exaustão. As capacidades ilimitadas da Vida nunca se desgastam, nunca ficam em frangalhos, nunca ficam lentas. O homem não pode apresentar mau funcionamento, pois isso jamais ocorre com Deus; o homem nunca está prostrado, porque a Mente, sua Mente ou consciência, é perpetuamente ativa, perpetuamente inteligente, perpetuamente livre e expressa perpetuamente a vivacidade da Alma.

A saúde não é algo sobre o que se possa formular teorias; ela é um fato espiritual que exige ser demonstrado. A Sra. Eddy mostra que a base de toda doença é o medo, a ignorância, ou o pecado (ver Ciência e Saúde, p. 411). Cristo Jesus deu provas disso, o que fica claro quando estudamos suas obras de cura. Todas as condições errôneas são o resultado da educação falsa. Assim, certas doenças são consideradas contagiosas, outras, fatais. Em todos os casos, a mente mortal determina como a doença vai se manifestar e pronuncia a sentença condenatória, enquanto que a Mente única, pura, infinita, é o remédio sempre disponível. O que Deus sabe nada tem a ver com doenças curáveis ou incuráveis. O que Deus sabe a respeito do homem não é que ele precise de cura. Deus se regozija perpetuamente em Sua própria e irrestrita expressão do bem.

Uma menininha que era Cientista Cristã, estava aprendendo na Escola Dominical da Ciência Cristã sobre a suave naturalidade do bem. Um dia foi visitar uma amiga que não era Cientista Cristã. A mãe da amiguinha abriu a porta e prontamente enviou a visitante de volta para casa, dizendo que ela poderia ficar doente se entrasse, pois sua filhinha estava doente. Com uma lógica simples a Cientista Cristã depois comentou com a própria mãe: “Mas, mamãe, se a Alice está doente e eu estou bem, por que é que eu vou ficar doente por causa dela? Por que é que ela não pode sarar pelo fato de eu estar bem? Depois de muitos anos, já adulta, constatou que o artigo da Sra. Eddy intitulado “Contágio” em Miscellaneous Writings apresenta esse mesmo raciocínio (ver p. 229).

O fundamento seguro para a saúde é o fato inquebrantável de que Deus e o homem são um só no existir, como a Mente e Sua ideia. A Mente sem a ideia seria uma não-entidade; a ideia sem a Mente seria uma impossibilidade. Portanto, uma ideia não tem existência separada da Mente; ela nunca sai da Mente; ela não tem substância que não seja a Mente, não tem entidade nem ego separado da Mente. Seria tão impossível para a Mente pura dar origem a uma ideia impura, como seria impossível para a Mente pura manter em Si mesma uma ideia capaz de manifestar corrupção ou contaminação. Assim, a saúde é inerente à ideia de Deus, uma ideia que está eternamente emanando a beleza da Alma e a santidade do Amor. A consciência que Deus tem de Sua própria totalidade é a única consciência verdadeira, e essa consciência verdadeira é a verdadeira saúde, a saúde para sempre intacta.

Para conhecer mais conteúdo como este, convidamos você a se inscrever para receber as notificações semanais do Arauto. Você receberá artigos, gravações em áudio e anúncios diretamente via WhatsApp ou e-mail.

Inscreva-se

More web articles

A missão dO Arauto da Ciência Cristã 

“...anunciar a atividade e disponibilidade universal da Verdade...”

                                                                                        Mary Baker Eddy

Conheça melhor o Arauto e sua missão.