Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

Originais para a Internet

Após o término de um namoro

Tradução do original em inglês publicado no site JSH-Online em 30 de março de 2017.

“Será que você vai continuar a sentir o mesmo por mim depois do acampamento? Será que vai mudar de ideia?” perguntei. “Isso é impossível”, ele disse.

Prezado assinante d O Arauto,   Em breve, teremos mudanças bem interessantes no Arauto-Online. Quando você se conectar, no início de junho, perceberá que a página estará com um novo visual — mais bonito, mais limpo e mais moderno — com todo seu conteúdo favorito na frente e centralizado.

Novo Redator-Chefe para The Christian Science Monitor

A Diretoria da Ciência Cristã elegeu Mark Sappenfield para o cargo de Redator-Chefe do The Christian Science Monitor, sucedendo a Marshall Ingwerson, que anunciou seu pedido de demissão em dezembro. Mark, que está no Monitor há vinte anos, ocupou postos em Boston, na área da Baía de San Francisco, em Washington, DC, e no sul da Ásia.

A continuidade do bem nunca é interrompida

Tradução do original em inglês publicado na edição de 1º de maio de 1937 do Christian Science Sentinel.

O que a Mente divina sabe a respeito de sua ideia, o que nosso Pai celestial sabe a respeito de Seu filho, é que a continuidade do bem nunca é interrompida. O bem está se desdobrando eternamente em medida ilimitada, mas quão pouco os homens compreendem isso! Enquanto eles estão desfrutando aquilo que eles melhor entendem sobre a saúde e a prosperidade, o erro está constantemente sugerindo que o bem não permanecerá continuamente.

Iniciar um namoro mudou minha vida

Tradução do original em inglês publicado em 23 de março de 2017 no site jsh-online.com/teenconnect.

Eu não imaginava que começar um namoro significaria também me tornar uma Cientista Cristã. Mas foi exatamente isso o que aconteceu.

Aceitar sempre a afirmação correta

Tradução do original em inglês publicado na edição de setembro de 1946 do The Christian Science Journal.

A história de Jonas caracteriza para muitos a experiência dos mortais, quando o mal parece assolá-los por todos os lados e não existe nenhum meio aparente de escapar. A narrativa registra: “As águas me cercaram até à alma, o abismo me rodeou; e as algas se enrolaram na minha cabeça” (Jonas 2:5).

A MENTE E O CORPO

Tradução do original publicado na edição de agosto de 1939 do The Christian Science Journal.

Atualmente, muito se fala sobre assuntos que dizem respeito à saúde do corpo, com base na crença de que o corpo seja físico e finito. Muitos artigos nas revistas e programas de rádio atuais tratam de temas tais como medicação, teorias materiais sobre a saúde, dietética e psicoterapia.

Comunicado a respeito do The Christian Science Monitor

Prezados membros, Desejamos mantê-los informados a respeito da seguinte mudança, com gratidão por tudo o que já foi realizado e será realizado no futuro. Cordialmente, Suzanne Riedel Secretária dA Igreja Mãe divider Prezados amigos, Gostaríamos de informar uma mudança que se dará proximamente no The Christian Science Monitor.

A cura pela Ciência Cristã: Mito ou realidade?

Original em francês

Desde 2005, a Rádio Kinshasa vem produzindo um programa chamado “A cura espiritual hoje”, na República Democrática do Congo, e o transmite também a outros países de língua francesa na África. Aqui estão trechos de um desses programas.

O desaparecimento da matéria

Tradução do original em inglês publicado na edição de dezembro de 1981 de The Christian Science Journal.

Quem não conhece a metafísica cristã às vezes compreende mal seus pontos importantes. Também pode haver ocasiões em que nós mesmos, estudantes dessa metafísica cristã, não chegamos a compreender completamente esses mesmos pontos.

A missão dO Arauto da Ciência Cristã 

“...anunciar a atividade e disponibilidade universal da Verdade...”

                                                                                        Mary Baker Eddy

Conheça melhor o Arauto e sua missão.