No final da década de 1920, meus pais, na época recém-casados, moravam em uma pensão. Meu pai estava terminando a faculdade de Direito na Universidade de Genebra. Um dia, o proprietário da pensão deu à minha mãe uma pequena revista em alemão. Ela a leu, achou-a interessante e a devolveu. Era um exemplar do Der Christian Science Herold (O Arauto da Christian Science, em alemão). Logo depois disso, um dos colegas de meu pai, da União Inter-Parlamentar, trouxe-lhe um exemplar de Ciência e Saúde com a Chave das Escrituras, traduzido para o alemão. Foi assim que começou o caso de amor eterno da nossa família para com a Christian Science, Ciência e Saúde, e sua autora, Mary Baker Eddy. Uma pequena e despretensiosa revista entrou em nossa vida e mudou-a para sempre.
Este mês, celebramos o centenário de publicação dessa revista — um feito nada desprezível para qualquer revista. O Der Christian Science Herold representa o primeiro grande esforço de Mary Baker Eddy, para atender às necessidades espirituais do universo de pessoas que não falam o inglês. Essa publicação representa uma visão global de tornar a esperança e a cura disponíveis a todos, não importando quem sejam, onde estejam.
O Arauto foi concebido do terno amor de Mary Baker Eddy pela humanidade. Ele foi sua resposta à urgente demanda por alimento espiritual, em toda parte. No início do século XX, um número cada vez maior de pessoas estava necessitando ser alimentada com a mensagem do Consolador, que consta em Ciência e Saúde com a Chave das Escrituras. Sempre atenta ao batimento cardíaco do mundo, ela ansiava suprir esse alimento espiritual. E ela realmente o supriu, no formato de papel-e-tinta, com o Herold em alemão, em 1903, e autorizando uma tradução completa de Ciência e Saúde para o alemão, em 1910 (cuja publicação saiu em 1912).
Faça o login para visualizar esta página
Para ter acesso total aos Arautos, ative uma conta usando sua assinatura do Arauto impresso, ou faça uma assinatura para o JSH-Online ainda hoje!