ANOTAÇÕES RELATIVAS ÀS LIÇÕES BÍBLICAS DESTE MÊS

“O conhecimento dos textos originais e a disposição de abandonar as crenças humanas (estabelecidas por hierarquias e instigadas às vezes pelas piores paixões dos homens), abrem o caminho para que a Ciência Cristã seja compreendida, e fazem da Bíblia o mapa náutico da vida, no qual estão assinaladas as bóias e as correntes curativas da Verdade” (Ciência e Saúde com a Chave das Escrituras, p. 24). No espírito dessas palavras de Mary Baker Eddy, oferecemos as seguintes anotações relativas às Lições Bíblicas deste mês, publicadas no Livrete Trimestral da Christian Science.

30 de junho – 6 de julho

DEUS

Uns confiam em carros, outros, em cavalos; nós, porém, nos gloriaremos em o nome do Senhor, nosso Deus. (Salmos 20:7)

Carros e cavalos eram os instrumentos de guerra mais temidos na época. Nem todos os povos dispunham desses recursos, que eram determinantes na batalha. Às vezes os guerreiros montavam os cavalos, o que lhe dava grande mobilidade e velocidade. Muitas vezes, os cavalos puxavam um carro de duas rodas onde havia foices presas ao eixo, que feriam qualquer inimigo que se aproximasse a pé. O povo de Israel não tinha nem carros nem cavalos.

Débora, profetisa, mulher de Lapidote, julgava a Israel naquele tempo. Ela atendia debaixo da palmeira de Débora, entre Ramá e Betel, na região montanhosa de Efraim; e os filhos de Israel subiam a ela a juízo. (Juízes 4:4,5)

Nesse tempo, o povo de Israel não tinha rei e sua única forma de governo era o poder judiciário. Qualquer disputa entre o povo era levada aos juízes para decisão. Estes eram considerados profetas, isto é, possuidores de sabedoria vinda de Deus, para julgar com acerto e eram escolhidos por Deus para esse cargo. Débora começou a julgar numa época em que os israelitas ignoravam a lei de Deus e viviam sob a opressão do rei cananeu, Jabim, e seu general, Sísera. A profetisa incitou o povo a se rebelar contra a opressão e chamou Baraque para liderar a rebelião. Este tinha medo e só concordou em ir à batalha se Débora fosse junto. Em toda a situação, ela invocou ao Senhor e deu a Ele a glória pelo bom êxito alcançado.

Dou graças a Deus, a quem, desde os meus antepassados, sirvo com consciência pura, porque, sem cessar, me lembro de ti nas minhas orações, noite e dia. (2 Tim. 1:3)

Em alguns manuscritos antigos, a frase: “desde os meus antepassados”, aparece como: “desde minhas origens”.

7 – 13 de julho

SACRAMENTO

Preserva a minha alma, pois eu sou piedoso; tu, ó Deus meu, salva o teu servo que em ti confia. (Salmos 86:2)

A palavra original do hebraico, aqui traduzida como “piedoso”, significa mais exatamente “bom, santo, semelhante a Deus”.

E será que, de uma Festa da Lua Nova à outra e de um sábado a outro, virá toda a carne a adorar perante mim, diz o Senhor. (Isaías 66:23)

A lua nova acontece uma vez por mês, assim sendo a frase diz, em outras palavras: de um mês ao outro, de um sábado a outro, o que significa: todos os dias da semana e do mês.

Depois, deitou água na bacia e passou a lavar os pés aos discípulos e a enxugar-lhos com a toalha com que estava cingido. (João 13:5)

A tarefa de lavar os pés aos hóspedes era reservada aos escravos gentios ou, na ausência destes, às mulheres e crianças. Teria sido extremamente humilhante para qualquer homem judeu lavar os pés de alguém. Daí a grande surpresa dos apóstolos quando viram Jesus fazer isso.

14 – 20 de julho

VIDA

Chegaram os filhos de Judá a Josué em Gilgal; e Calebe, filho de Jefoné, o quenezeu, lhe disse: Tu sabes o que o Senhor falou a Moisés, homem de Deus, em Cades-Barnéia, a respeito de mim e de ti. (Josué 14:6)

A promessa de Deus a respeito de Calebe encontra-se em Números 14:24: “Porém o meu servo Calebe, visto que nele houve outro espírito, e perseverou em seguir-me, eu o farei entrar a terra que espiou, e a sua descendência a possuirá”.

O Senhor, tenho-o sempre à minha presença; estando ele à minha direita, não serei abalado. (Salmos 16:8)

O termo original traduzido como “abalado” refere-se literalmente a um terremoto, um abalo sísmico de grandes proporções e totalmente inesperado. Usado como figura de linguagem, indica grande insegurança e pavor.

Quanto à mulher, deixou o seu cântaro, foi à cidade e disse àqueles homens: Vinde comigo e vede um homem que me disse tudo quanto tenho feito. Será este, porventura, o Cristo?! (João 4:28, 29)

O comentarista faz notar que Jesus manteve com a mulher uma conversa de caráter profundamente teológico. Ao deixar o cântaro e ir à cidade e falar de Jesus aos homens, a mulher demonstrou que estava à altura de qualquer outro discípulo do Mestre, como André, Filipe e os demais.

21 – 27 de julho

VERDADE

...Muito pode, por sua eficácia, a súplica do justo. (Tiago 5:16)

A frase original em grego apresenta dificuldades de tradução, por isso, há uma grande variedade de versões. “A oração sincera de um justo atua poderosamente”, ou “A oração devota da pessoa justa tem grande efeito”, ou ainda “A súplica vinda do coração do homem justo exerce poderosa influência”.

Era ele instruído no caminho do Senhor; e, sendo fervoroso de espírito, falava e ensinava com precisão a respeito de Jesus, conhecendo apenas o batismo de João. (Atos 18:25)

Conhecer “apenas o batismo de João” poderia significar que Apolo pertencia a um grupo de seguidores de João Batista e só através da pregação deste, conhecia ele a Jesus, não tendo tido nenhuma experiência direta com o Mestre e com seus ensinamentos.

...obscurecidos de entendimento, alheios à vida de Deus por causa da ignorância em que vivem, pela dureza do seu coração. (Efésios 4:18)

A palavra original grega, utilizada para indicar a dureza de coração, refere-se a uma pedra mais dura do que o mármore. Ela descreve um estado tão petrificado que nele já não há nenhuma capacidade de sentir.