Prezado leitor:
Recentemente, um de nossos assinantes nos pediu que, ao redigir de uma maneira que seja acessível aos leitores novos, não nos esqueçamos dos “leitores que já são Cientistas Cristãos”. E acrescentou: “Não seria uma espécie de prática mental errônea acreditar que os leitores novos não conseguem compreender determinados conceitos?”
Nós certamente temos apreço pelos leitores de sempre. Agradecemos a todos! Seria incorreto presumir que aqueles que conhecem a Ciência Cristã há pouco tempo não possam compreender a essência das ideias metafísicas. A humanidade inteira é totalmente capaz de compreender e praticar a Ciência Cristã. Mas também podemos ser compassivos e nos preocuparmos com a maneira como as ideias são apresentadas para aqueles que não estão familiarizados com elas. Cristo Jesus falou às multidões por meio de parábolas, usando experiências do cotidiano que lhes eram conhecidas, como por exemplo a semeadura, a relação de um pastor com suas ovelhas, a alegria de uma dona de casa que varre todo o chão para encontrar uma moeda que havia caído, e a maneira de designar os lugares à mesa em um banquete de casamento.
Claramente, Jesus, ao escolher uma linguagem que falasse a um público maior, não alterava a profundidade das ideias que estava apresentando, e nós também, não precisamos fazer isso. Profundidade e acessibilidade caminham juntas. Pedimos aos nossos autores que busquem esses dois aspectos e editamos os artigos para que sejam profundos, claros, acessíveis e sinceros.
A exigência do Manual da Igreja, (Mary Baker Eddy, p. 44), de que mantenhamos os periódicos “de acordo com a época”, inclusive ao apresentar ideias espirituais, não pede a ninguém que sacrifique nem um pingo da verdade sanadora que esperamos encontrar em cada edição. O objetivo é apresentar as profundas verdades metafísicas da Ciência Cristã de um jeito que ajude todos os leitores a compreendê-las de maneira nova e clara.
Uma forma de descrever isso é manifestar a graça em ação, a qual sempre caracterizava a abordagem da Sra. Eddy. Em outro Artigo no Manual, por exemplo, ela pede aos membros que ofereçam seus lugares aos visitantes dA Igreja Mãe. (Naquela época os membros pagavam para reservar assento.) Como leitores, autores e redatores assíduos do Journal, Sentinel e Arauto, podemos trazer o mesmo espírito de generosidade para garantir que aqueles que conhecem a Ciência Cristã há pouco tempo se sintam bem-vindos ao ler nossas revistas.
Se você tiver comentários, sugestões ou indagações sobre esse ou outros temas, envie um e-mail para conversation@csps.com. Vamos levá-los em consideração em nosso trabalho diário e respondê-los nesta coluna mensal.
Tony Lobl
Redator-Adjunto