Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

O poder transformador das Escrituras

Esta série de artigos ilustrados, apresentada no Arauto, dá um apanhado da impressionante história do desenvolvimento dos escritos sagrados no mundo, através de milhares de anos. Salienta a atuação dos grandes homens que escreveram e traduziram a Bíblia. Muitos deles deram a vida para que a influência transformadora das Escrituras chegasse a toda a humanidade. Este artigo é continuação da série. No Arauto do mês passado, falamos de Jerônimo, estudioso e tradutor da Bíblia. Esta é a continuação de sua história.

Jerônimo traz a Bíblia hebraica para o mundo ocidental

Segunda parte

Da edição de outubro de 1994 dO Arauto da Ciência Cristã


Jerônimo e seus seguidores passaram o ano seguinte visitando os locais históricos onde haviam ocorrido os eventos descritos na Bíblia, especialmente na Palestina e no Egito. Em Alexandria, Jerônimo estudou com Dídimo, erudito em Bíblia. Era seu intuito obter uma percepção mais clara da mentalidade hebraica e aprender tudo que lhe fosse possível a respeito dos três métodos principais de interpretação bíblica: aquele usado pelos estudiosos de Alexandria, o utilizado em Antioquia, e aquele pertencente à tradição rabínica.

Por fim, Jerônimo, juntamente com Paula e o grupo de suas seguidoras, que eram como monjas, estabeleceram-se em Belém, cidade natal de Jesus. Começaram de imediato a construir, com o respaldo financeiro de Paula, um mosteiro duplo, para homens e mulheres, bem como uma hospedaria para os peregrinos. Estavam decididos a fazer com que, na cidade de Belém, nunca mais faltasse “lugar na hospedaria”, como acontecera por ocasião do nascimento de Jesus.

Durante os trinta e quatro anos em que permaneceu em Belém, Jerônimo proporcionou instrução espiritual quase que diária tanto aos monjes como aos outros seguidores. Muitas vezes falava por meio de homilias, como a que escreveu sobre o Salmo 91, na qual ele interpreta a frase: “O Senhor é o meu refúgio”, da seguinte maneira: “Meu refúgio, meu Deus.. .. Tu somente és refúgio; há muitas feridas, mas Tu somente és médico.”

Faça o login para visualizar esta página

Para ter acesso total aos Arautos, ative uma conta usando sua assinatura do Arauto impresso, ou faça uma assinatura para o JSH-Online ainda hoje!

Para conhecer mais conteúdo como este, convidamos você a se inscrever para receber as notificações semanais do Arauto. Você receberá artigos, gravações em áudio e anúncios diretamente via WhatsApp ou e-mail.

Inscreva-se

Mais nesta edição / outubro de 1994

A missão dO Arauto da Ciência Cristã 

“...anunciar a atividade e disponibilidade universal da Verdade...”

                                                                                        Mary Baker Eddy

Conheça melhor o Arauto e sua missão.